被人吃夠夠的台灣急診得來速@ 二花小姐:: 痞客邦 | 郵局ATM在哪裡?

2016年7月15日—急診，英文是EmergencyDepartment,美式英語簡稱ER,英式英語...因此，很多台灣民眾誤會了「急診」就是「我很急的時候去掛的門診」或是「 ...

(2016-07-15文章刊登於：http://health.businessweekly.com.tw/AArticle.aspx?id=ARTL000066212)

全世界都一樣，無論給什麼人、什麼東西取名字，多少都講究點姓名學，因為名字取不好可是會禍害終生、罪連九族的。

而台灣醫療系統裡的「急診」這個名字，很顯然就取壞了！

急診，英文是Emergency Department, 美式英語簡稱ER, 英式英語簡稱ED。Emergency＝危急情況、Department = 部門，合起來就是：危急狀況需要去的部門！（為什麼上起英文課來了？）

但是中文的「急」，不僅指「危急」，還有「緊急」、「著急」跟「我很急」；而「診」又太容易跟「門診」、「診所」、「求診」聯想在一起。因此，很多台灣民眾誤會了「急診」就是「我很急的時候去掛的門診」或是「家屬很急的時候就該去這裡求診」！（怎麼又上起中文課來了？）

人在急的時候的確沒有好心情、好臉色、好態度，連智商點數都會降低，但是你急、人家也急、大家都在急，到底誰比較急？誰說了算？總不能病人、家屬先在急診室外打一架做決定，於是有『檢傷分類』的步驟。由誰負責？當然是專業的醫護人員（給剛剛走進來正在大呼小叫的那位家屬負責，你服氣嗎？）。

如果到急診求助的民眾不願意相信醫護人員檢傷分類的專業，那麼你也不要浪費力氣拍桌子打人了，你根本應該立刻轉頭就走另請高明，檢傷分類你都不信任了？你敢給他醫？

在澳洲，不像台灣到處都有小兒科、骨科、婦產科等各個專科的專科醫生可以求診，而是必須先透過GP – General Practitioner （俗名：家庭醫生）的診察，GP認為有必要，才會幫你寫轉介單轉診專科醫生。拿到隆重如聖旨的轉...